2026年10月、東京とジンバブエ・ブラワヨの二都市で、同じ日の同じ時刻に祭りを行うメディア・パフォーマンス《AT THE SAME TIME, WE CELEBRATE》を開催します（東京舞台芸術祭 2026 Open Call Programs 参加作品）。

東京では神輿を載せた自転車を先頭に隊列が街を巡り、ブラワヨではアーティスト Yolanda Ngwenya による作品が街を巡行します。約12,000km離れた、地理も文化も異なる二つの祭りが、映像と音声によってリアルタイムにつながり、一つの出来事として立ち上がります。

本イベントは、本公演に先立って開催する交流会です。

「ジンバブエ」と聞いて、何を思い浮かべますか。ゼロがたくさん並ぶ紙幣、サファリ、あるいは名前だけしか知らない国——そこにどんな人たちが暮らし、何を日々楽しみ、何を大切にしているのか。インターネットがこれほど発達した今でも、遠く離れた土地の「日常」は意外なほど見えてきません。

当日はブラワヨとオンラインで接続し、現地のアーティストや街の文化、暮らしについて紹介していただきます。日本からも私たちの暮らしや文化を紹介し、互いの街について語り合います。また、10月に実施するパフォーマンスについても現地の皆さんと率直に意見を交わし、一緒に祭りをつくる時間にしたいと考えています。

遠く離れた誰かと同じ時間を過ごすことは、その人が生きる世界を想像するきっかけになります。

その最初の一歩を、ぜひご一緒しましょう。

━━━━━━━━━━━━━━━

■ 開催概要

【日時】
2026年8月29日（土）
17:00 開場 ／ 17:30 開始 ／ 19:30 終了予定

【会場】
YAU STUDIO
〒104-0061
東京都中央区銀座１丁目3番 先 東京高速道路北有楽ビル 1階 16号室
https://maps.app.goo.gl/7qw83An4JsTi6mFY8

【アクセス】
東京メトロ有楽町線銀座一丁目駅1番出口より徒歩1分、JR有楽町駅京橋口より徒歩3分
※会場までの行き方を動画でご案内しています

【参加費】無料

【定員】30名（先着順）

【オーガナイザー】志村翔太（日本）、白井莉奈子（ジンバブエ）

【会場協力】有楽町アートアーバニズム YAU

━━━━━━━━━━━━━━━

■ 当日の内容（予定）

・ジンバブエ・ブラワヨとのリモート中継
・ブラワヨのカルチャー、アーティストの紹介
・日本側の制作作品、日本のカルチャーについてブラワヨへ紹介
・ジンバブエのショナ人に伝わる伝統的楽器・ムビラの演奏
・《AT THE SAME TIME, WE CELEBRATE》本公演のご案内

※ 内容は変更になる場合があります。

━━━━━━━━━━━━━━━

■ こんな方におすすめ

・メディアアート、パフォーマンスに関心のある方
・国際交流、アフリカ・ジンバブエの文化芸術に興味のある方
・《AT THE SAME TIME, WE CELEBRATE》の本公演が気になる方
・遠く離れた街の暮らしを、少しだけ想像してみたい方

━━━━━━━━━━━━━━━

■ 本公演について

《AT THE SAME TIME, WE CELEBRATE》
2026年10月17日（土）・24日（土）｜各日 15:00- / 17:30- 開演（JST）
東京・ブラワヨ 2都市同時開催

特設サイト：https://shotashimura.com/celebrate/
※ 特設サイト内のリンクより、本公演のチケットの購入ができます

━━━━━━━━━━━━━━━

■ お問い合わせ

本イベントに関するお問い合わせは、下記のInstagramアカウントのDMまでお願いいたします。
（※ 会場であるYAUへのお問い合わせはご遠慮ください）

担当 : 志村翔太
https://www.instagram.com/shotashimura0816/

━━━━━━━━━━━━━━━

■ 注意事項

・定員に達し次第、受付を終了いたします。
・当日は記録用の写真・映像撮影を行います。撮影された映像・写真は、本プロジェクトの記録や広報に使用させていただく場合があります。ご了承の上お申し込みください。
・会場設営の都合上、開場は17:00となります。それ以前のご来場はご遠慮ください。

━━━━━━━━━━━━━━━

■ オーガナイザープロフィール

▼ 志村翔太（日本）
メディアアーティスト。実家は自営業のクリーニング店だった。世界旅行、事業開発を経て、情報科学芸術大学院大学［IAMAS］博士前期課程修了。場所のナラティブ、移動の経験、記録と通信をめぐるメディア環境を主題に、iPhoneや自転車といったモバイルテクノロジーを用いながら、文学的想像力を基盤としたニューメディア表現を追求している。
https://shotashimura.com/

▼ 白井莉奈子（ジンバブエ）
ジンバブエを拠点に活動。国際交流基金